尼日利亞華星藝術(shù)團(tuán)：用表演搭建民間文化交流橋梁

　　工廠車間走出的藝術(shù)團(tuán)――搭建中尼民間文化交流橋梁

　　國(guó)際在線報(bào)道(記者 王新俊)：當(dāng)前，尼日利亞與中國(guó)在各領(lǐng)域的合作日益緊密，越來(lái)越多的尼日利亞華僑也積極通過(guò)民間文化交流，增進(jìn)著兩國(guó)人民間的相互了解。在尼日利亞經(jīng)濟(jì)中心、西非第一大城市拉各斯，就有一個(gè)從工廠車間走出來(lái)的藝術(shù)團(tuán)體――華星藝術(shù)團(tuán)，用舞龍舞獅、中尼歌舞、中國(guó)武術(shù)等表演形式，搭建起中尼民間文化的溝通橋梁。

　　尼日利亞華星藝術(shù)團(tuán)的前身是一支中國(guó)歌舞隊(duì)，由在拉各斯開(kāi)設(shè)有鞋廠和農(nóng)場(chǎng)的僑領(lǐng)倪孟曉組建，演員主要是來(lái)自工廠車間的尼日利亞年輕人。說(shuō)起尼日利亞姑娘小伙兒是怎樣喜歡上中國(guó)歌舞等文藝表演時(shí)，華星藝術(shù)團(tuán)團(tuán)長(zhǎng)倪孟曉打開(kāi)了話匣子：“他們都是我們工廠的員工，最早的時(shí)候，有中國(guó)員工和當(dāng)?shù)貑T工晚上在一起加班時(shí)播放一些中國(guó)歌曲，逐漸地一些當(dāng)?shù)貑T工也開(kāi)始學(xué)著唱。完了我們就在公司內(nèi)部組成小規(guī)模的歌舞演出隊(duì)，在圣誕節(jié)或一些聚會(huì)上表演中國(guó)文藝節(jié)目。他們也確實(shí)對(duì)中國(guó)的武術(shù)、舞蹈和音樂(lè)、歌曲都很喜歡，也很喜歡我們的文化。”

　　隨著在各種場(chǎng)合演出的逐漸增多，當(dāng)初的歌舞隊(duì)逐漸小有名氣。2017年4月，經(jīng)中國(guó)駐拉各斯總領(lǐng)事館推薦，尼日利亞華星藝術(shù)團(tuán)由中國(guó)國(guó)務(wù)院僑務(wù)辦公室正式授牌，并在尼聯(lián)邦政府正式注冊(cè)成為公益性藝術(shù)機(jī)構(gòu)。目前，華星藝術(shù)團(tuán)的主力華僑華人演員近50位，尼方演員60多人。除了重大節(jié)慶演出，尼方演員在日常工作之余，還經(jīng)常進(jìn)行“中尼文化交流華星走進(jìn)校園”文藝表演。藝術(shù)團(tuán)還連續(xù)舉辦尼日利亞“青年部長(zhǎng)”演講大賽，為當(dāng)?shù)貙W(xué)子提供助學(xué)金。倪孟曉介紹說(shuō)：“我們藝術(shù)團(tuán)這兩年來(lái)各類演出活動(dòng)大概有150多場(chǎng)，包括春節(jié)、國(guó)慶節(jié)及華僑華人的一些活動(dòng)，現(xiàn)在最好的就是‘走進(jìn)校園’活動(dòng)，很受當(dāng)?shù)貛熒徒逃绲臍g迎，他們也很感動(dòng)。我們不僅僅是在傳播中國(guó)文化，而且還帶動(dòng)尼日利亞文化共同交流推動(dòng)。我們還支持當(dāng)?shù)氐呢毨W(xué)生，每個(gè)星期都會(huì)贊助，都有回饋當(dāng)?shù)厣鐣?huì)的公益活動(dòng)。”

　　20歲的瑪麗?法諾已經(jīng)在車間里工作并排練了3年，如今時(shí)常在華星藝術(shù)團(tuán)的演出中擔(dān)任領(lǐng)舞和合唱演員。她告訴記者：“我特別喜歡唱歌跳舞，我們總是很歡樂(lè)，我為自己是藝術(shù)團(tuán)的一份子而高興！我們非常希望有一天能到其他國(guó)家和其他地方表演我們?cè)谶@里學(xué)到的東西?！?/p>

　　為了讓當(dāng)?shù)貑T工更好地學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)舞龍舞獅技藝，華星藝術(shù)團(tuán)還將幾名尼日利亞成員送到廣東佛山，在中國(guó)舞龍舞獅國(guó)家培訓(xùn)中心接受專業(yè)培訓(xùn)。而在傳播中國(guó)文化的同時(shí)，藝術(shù)團(tuán)也將尼日利亞約魯巴、伊博和豪薩三大部族舞蹈共同搬上舞臺(tái)，來(lái)展現(xiàn)這個(gè)有著250多個(gè)部族國(guó)家的團(tuán)結(jié)，引起當(dāng)?shù)赜^眾的強(qiáng)烈共鳴。倪孟曉說(shuō)：“有一次我們?nèi)ツ崛绽麃喼圃鞓I(yè)協(xié)會(huì)表演，一位年邁的理事走過(guò)來(lái)說(shuō)，自己去過(guò)中國(guó)很多地方，也看過(guò)很多的中國(guó)文藝表演，但是想不到你們能讓我們尼日利亞人表演中國(guó)節(jié)目，確實(shí)了不起！但最讓我感動(dòng)的是，你們將尼日利亞的三大民族舞同時(shí)搬上舞臺(tái)。從那以后，我更有信心地感到，各國(guó)對(duì)于文化的認(rèn)同是共通的。”