中國情緣 歐尼亞

　　2008年8月28日，22：30點(diǎn)，飛機(jī)起飛了。9月1日他來到了中國，這個(gè)古老而美麗的國家。他對(duì)漢語一無所知，可是他知道一定可以學(xué)會(huì)。2012年5月22日他用漢語進(jìn)行了畢業(yè)論文答辯。答辯委員都是中國教授。時(shí)光流逝，他的這個(gè)夢(mèng)想終于實(shí)現(xiàn)了！他現(xiàn)在甚至能用中文寫一篇文章給您，親愛的讀者們！

　　來中國，我從來沒想過。學(xué)習(xí)漢語，就更不用說了！真是上天的緣分！把漢語學(xué)好，這是我到中國后才有的夢(mèng)想。原因很簡單，那時(shí)候，到處對(duì)我來說都是陌生的：同學(xué)們來自不同的國家；上課時(shí)老師只用漢語講(她不停地說“跟我讀”)；到外邊人人都看我，叫我“老外”；問路時(shí)，我很清楚記得我的答案就是“聽不懂”。了解這些人、跟他們交流，最可靠的方式就是學(xué)習(xí)他們的語言。所以啊，我決心把漢語學(xué)好。有一次過馬路時(shí)，我不小心碰到一個(gè)中國人。我對(duì)她說了一聲“對(duì)不起”。你猜猜怎么著？她沒生氣，反而高興地對(duì)我說“原來你會(huì)說中文！”。我聽了高興得不得了！聽到我能說中文，她一下子把我當(dāng)成她的熟人。語言真有那么大的力量！

　　在我的中國情緣里，有些人和事給我留下了很深刻的印象。我想與你們分享。2008年9月1日，我剛到中國，要去醫(yī)院體檢。我餓死了，就到旁邊的一個(gè)小飯館買了一碗面條。他們給我一雙筷子。我用起來好搞笑啊！不是面條掉到碗里去，就是里面的湯水濺出來。我臉上都是水。我變得更“帥”了。哈哈！不過，現(xiàn)在我用得還行。

　　第一年教我們漢語的老師們中，有一位李老師。她給我的印象很深刻，特別是她對(duì)工作的態(tài)度。有一次我們班有一半同學(xué)都沒交作業(yè)。不交作業(yè)這件事是偶然發(fā)生的，不過這次真的太過分了。我仔細(xì)地看著李老師的臉，紅起來了！她的眼里好像有淚水。有她這樣的老師，每個(gè)家長都會(huì)放心，連不喜歡學(xué)習(xí)漢語的同學(xué)們都很感動(dòng)。從那一天起，同學(xué)們的態(tài)度就改變了。李老師是全心對(duì)待這份工作。

　　Irene和Angelina，我只記住了她們的英語名字。剛到武漢的時(shí)候，我在問路，她們主動(dòng)問我想到哪里去。我不知道我們是怎么溝通的，可是我覺得她們很有耐心。一來，那時(shí)候我不懂漢語，二來她們的英語也不怎么樣。她們帶我去我學(xué)校的大門口，后來還來找我一起去玩兒。我們劃了船。我想付錢，她們不讓我付。我很不好意思，因?yàn)樽鳛橐粋€(gè)男人，讓女生替我付錢，我非常不習(xí)慣。后來她們跟我解釋，說這是她們的文化，因?yàn)槲沂撬齻兊目腿?，所以不讓我付錢。我們最后一次見面的時(shí)候，我給她們做了一頓飯，她們非常感動(dòng)。

　　在中國吃的東西好多啊！有熱干面(武漢的特色)、鴨脖子、內(nèi)蒙古牛肉、雞蛋炒飯、火鍋、餃子等。尤其是武昌魚，非常好吃。旅游的地方也很多。有武漢的東湖、黃鶴樓、洛雁島、咸寧的隱水洞等，還有杭州西湖，長沙、廣州的一些市場(chǎng)。這次來中國，我去了更多的地方旅游。有哈爾濱、漠河、鳥巢、長城、四合院、頤和園、天壇、北京胡同、天安門等。

　　來中國還給我?guī)砹艘恍C(jī)會(huì)。我曾經(jīng)給《長江日?qǐng)?bào)》寫了一篇關(guān)于我學(xué)漢語的方法的文章，還給華中師范大學(xué)――我的母校寫了一篇關(guān)于李老師和跟我一起學(xué)習(xí)漢語的同學(xué)們的文章。第一篇文章是用英語寫的，第二篇文章是用中文寫的。我是教育系的，每年我們都要舉辦朗誦表演，我跟一些同學(xué)們表演了《朋友干杯》，還獲得了第一名。通過這個(gè)節(jié)目我多了一個(gè)朋友――魏體麗。目前，她在河南銀行工作，今年她就要畢業(yè)了。雖然我表演得不怎么好，但是觀眾們看到一個(gè)外國人參加這個(gè)節(jié)目，就很開心。我曾經(jīng)有兩次機(jī)會(huì)給本科生講加納的教育體制，這些機(jī)會(huì)給我?guī)砹撕艽蟮某删透小?/p>

　　中國對(duì)我有什么影響呢？首先，看這個(gè)英文單詞“I”，中文里是“我”的意思。寫“我”的話，要七個(gè)筆畫，而寫“I”最多只要三個(gè)筆畫。來中國之前，我一看漢字就覺得很奇怪。有時(shí)候，我問自己，為什么中國人不想用拼音呢？不過，現(xiàn)在我覺得漢字很美。漢字難歸難，可是幾乎每個(gè)字有自己的故事。

　　我這次來中國有什么收獲呢？不僅多了文化方面的知識(shí)，而且語言方面也有了很大進(jìn)步。現(xiàn)在我更容易進(jìn)入一個(gè)中文角色，這樣說出的漢語就會(huì)更自然，更地道。

　　一言以蔽之，我的中國情緣就是這樣開始的，也是這樣發(fā)展的。進(jìn)一步的發(fā)展，我想還是要靠緣分吧。我只會(huì)期待，盼望老天幫一個(gè)忙，讓我的漢語變得完美。

　　北京華文學(xué)院 商務(wù)班作文優(yōu)秀獎(jiǎng) 西非加納 歐尼亞 Onia Simon

　　加納大學(xué)現(xiàn)代語言系中文部

　　2013年7月