烏蘭巴托教師:在漢語(yǔ)教師崗位上辛勤耕耘
自2008年12月起,中國(guó)公派漢語(yǔ)教師崔秀仲便在蒙古國(guó)烏蘭巴托大學(xué)任教。如今,她即將帶著該校數(shù)百名漢語(yǔ)學(xué)生的深情厚誼離任回國(guó)。
3年來(lái),崔秀仲認(rèn)真履行對(duì)外漢語(yǔ)教師職責(zé),出色地完成教學(xué)及相關(guān)工作,樹(shù)立了中國(guó)教師的良好形象。她原本任期兩年,由于教學(xué)工作出色,深受學(xué)生喜愛(ài),烏蘭巴托大學(xué)致函中國(guó)國(guó)家漢辦,將她的任期延長(zhǎng)一年。2010年,崔秀仲被烏蘭巴托大學(xué)評(píng)為優(yōu)秀教師,成為該校迄今唯一獲此殊榮的外國(guó)教師。
崔秀仲日前接受記者采訪時(shí)說(shuō),在外執(zhí)教期間,雖有對(duì)生活環(huán)境的不適應(yīng)、對(duì)親人的思念,但與使命感、責(zé)任感相比,這些都可以忽略不計(jì)。對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)有做不完的工作,要抱著一顆火熱的心去教書(shū)育人,要認(rèn)真上好每一堂課。
崔秀仲非常留戀與蒙古國(guó)學(xué)生在一起的快樂(lè)時(shí)光。學(xué)生們單純可愛(ài),每次下課,他們都要向老師道謝。每到周末,崔秀仲總能接到學(xué)生的電話或短信,囑咐她好好休息。在畢業(yè)典禮上,同學(xué)們把她介紹給自己的家人,爭(zhēng)相與她合影留念,讓她感到無(wú)比快樂(lè)!
她用盡職盡責(zé)回報(bào)學(xué)生:認(rèn)真編寫課程說(shuō)明、認(rèn)真?zhèn)湔n、寫好教案;在教學(xué)中采用生動(dòng)多樣的教學(xué)方法,將歌舞、書(shū)法等引入課堂,培養(yǎng)學(xué)生學(xué)習(xí)漢語(yǔ)的興趣,激發(fā)他們對(duì)中華文化的熱情;隨時(shí)觀察學(xué)生對(duì)所講內(nèi)容是否心領(lǐng)神會(huì),并因材因人施教,讓學(xué)生在快樂(lè)中學(xué)習(xí)漢語(yǔ)。
崔秀仲步行上下班,經(jīng)常遇到學(xué)生為了練口語(yǔ),爭(zhēng)著陪她一起走路。有時(shí)一天講8節(jié)課下來(lái),累得一句話也不愿多說(shuō),但看到學(xué)生渴望交流的目光,她總是耐心糾正他們的錯(cuò)誤和語(yǔ)病,40分鐘的路程經(jīng)常是笑聲相伴。
除了正常教學(xué)工作外,崔秀仲還承擔(dān)學(xué)生參加蒙古國(guó)“漢語(yǔ)橋”比賽、新漢語(yǔ)水平考試和作文比賽等輔導(dǎo)工作,利用業(yè)余時(shí)間給學(xué)生開(kāi)書(shū)法、太極拳班,忙忙碌碌的日子過(guò)得非常充實(shí)。在她的指導(dǎo)下,學(xué)生阿努金的作文《我的第一次中國(guó)之旅》獲得蒙古國(guó)第二屆“孔子學(xué)院杯”漢語(yǔ)征文比賽一等獎(jiǎng)。
烏蘭巴托大學(xué)校長(zhǎng)白嘎勒賽汗說(shuō):“感謝崔老師辛勤的工作,我校蒙漢翻譯專業(yè)、歷史考古專業(yè)學(xué)生在你的教育指導(dǎo)下取得了優(yōu)異成績(jī)?!?/p>
對(duì)崔秀仲來(lái)說(shuō),敬業(yè)已成為一種習(xí)慣,3年默默辛苦耕耘,如今結(jié)出喜人的碩果。崔秀仲說(shuō),她在蒙古國(guó)的每一天都很忙碌,都很充實(shí),她用文字認(rèn)真總結(jié)和記錄自己的心路歷程,這是人生的一大收獲,而更大的收獲是有機(jī)會(huì)為中國(guó)的對(duì)外漢語(yǔ)教學(xué)事業(yè)作出自己力所能及的貢獻(xiàn)。(石永春)